幸福感 /喪失感

因为一直都没有DL到COLD FEVER的BK所以对于开始的疑惑一直都没有解答,今天终于搞清楚了一些了……
主要是来自于BK中的番外【未来の】
其中有一句「......どうしたら,自分を好きになれる?
看了两个版本。
一个是jester桑的“……要怎么做,才能喜欢上自己呢?”
另一个是gira桑的“……要怎么做,你才会喜欢上我?”
以我很废的日语水平来看,从那个「を」可以判断为「喜欢上自己」这样的说法吧。联系上下文可以看出透在失忆自己和现在的自己之间挣扎,失去自我,这样也能说通
但是gira桑有翻过木原的很多作品应该不会有错才对【什么逻辑(∵)ヘ?
ma就按照自己的理解好来(´。` )|||

♫:;;;: ♫ ♬:;;;:♬ ♫:;;;: ♫ ♬:;;;:♬ ♫:;;;:♫ ♬:;;;:♬♫:;;;: ♫ ♬:;;;:♬ ♫:;;;: ♫ ♬:;;;:♬ ♫:;;;: ♬:;;;:♬

今天穿了帆布鞋医院,那个轻松自在感啊,自从3年前买了第一双高跟鞋之后就再也没有买过平底鞋,最平都会有3cm跟||||。帆布鞋是我大一时买的,现在已经旧到不行,虽然洗了又洗还换了鞋带,看上去还是有一定的历史感了,不过鞋帮裂开什么的还没有遇到过,应该还会再撑个几年吧。不管有多迷恋N厘米的高跟,鞋柜里最不可缺少的就是一双旧旧的泛黄的白色帆布鞋啊!!

我承认我挺WL的,输液到一半实在是百般无聊|||||
这一星期都带着口罩出门,谁想嘴巴又肿又淤血啊(´∩`。)
我也知道口罩是可爱过头了早知道就买个最朴实的白口罩,可又怕被路人觉得这人是不是得了什么诡异的病= =
希望早早摘掉口罩过坦荡荡的人参yah~(((o* ̄  ̄)ノチャッチャッチャッチャッチャ

复件 IMG0155A